"trúc mai" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "竹",
        "2": "bamboo",
        "3": "梅",
        "4": "plum, apricot"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 竹 (“bamboo”) and 梅 (“plum, apricot”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 竹 (“bamboo”) and 梅 (“plum, apricot”).\nSee also thanh mai trúc mã.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "trúc mai",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "trúc mai",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Invited the monkey and the crane, to ask them how to detach myself from worldly matters,\nSought the bamboo and the plum, to make a friend who could share my thoughts.",
          "ref": "15th century, Nguyễn Trãi, “自述 Tự thuật 8”, in Quốc âm thi tập (國音詩集):",
          "roman": "Rủ vượn hạc, xin phương giải tục,\nQuyến trúc mai, kết bạn tri âm.",
          "text": "𫫵猿鶴嗔方解俗\n眷竹梅結伴知音",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an intimate bond"
      ],
      "id": "en-trúc_mai-vi-noun-nsYZDM4v",
      "links": [
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, figurative) an intimate bond"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Southern",
            "Vietnam",
            "obsolete"
          ],
          "word": "trước mai"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊwk͡p̚˧˦ maːj˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈʊwk͡p̚˦˧˥ maːj˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈʊwk͡p̚˦˥ maːj˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "trúc mai"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "竹",
        "2": "bamboo",
        "3": "梅",
        "4": "plum, apricot"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 竹 (“bamboo”) and 梅 (“plum, apricot”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 竹 (“bamboo”) and 梅 (“plum, apricot”).\nSee also thanh mai trúc mã.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "trúc mai",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "trúc mai",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English links with redundant alt parameters",
        "English links with redundant wikilinks",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Sino-Vietnamese words with uncreated Han etymology",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese literary terms",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with archaic senses",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Invited the monkey and the crane, to ask them how to detach myself from worldly matters,\nSought the bamboo and the plum, to make a friend who could share my thoughts.",
          "ref": "15th century, Nguyễn Trãi, “自述 Tự thuật 8”, in Quốc âm thi tập (國音詩集):",
          "roman": "Rủ vượn hạc, xin phương giải tục,\nQuyến trúc mai, kết bạn tri âm.",
          "text": "𫫵猿鶴嗔方解俗\n眷竹梅結伴知音",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an intimate bond"
      ],
      "links": [
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, literary, figurative) an intimate bond"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʊwk͡p̚˧˦ maːj˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈʊwk͡p̚˦˧˥ maːj˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʈʊwk͡p̚˦˥ maːj˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam",
        "obsolete"
      ],
      "word": "trước mai"
    }
  ],
  "word": "trúc mai"
}